阙下春光近，囊金又一空。
霜风欺败絮，星斗隔疎篷。
世道谁能挽，妻孥见未同。
青灯对黄册，销尽几英雄。

shěng shì zhōu zhōng
què xià chūn guāng jìn，
náng jīn yòu yī kōng。
shuāng fēng qī bài xù，
xīng dǒu gé shū péng。
shì dào shúi néng wǎn，
qī nú jiàn wèi tóng。
qīng dēng dùi huáng cè，
xiāo jǐn jī yīng xióng 。