民山名字出，朋辈独推先。
不奉寒暄问，于今四十年。
传来诗似锦，倏去步如仙。
自古山林士，无营貌亦贤。

wáng mín shān hùi shī
mín shān míng zì chū，
péng bèi dú tūi xiān。
bù fèng hán xuān wèn，
yú jīn sì shí nián。
chuán lái shī sì jǐn，
shū qù bù rú xiān。
zì gǔ shān lín shì，
wú yíng mào yì xián 。