莲峰海中出，天外郁盘盘。
避世因秦乱，入山皆宋冠。
徒空恤嫠纬，终不弄僚丸。
耿耿名犹在，茅堂迹已寒。

guò lián huā shān
lián fēng hǎi zhōng chū，
tiān wài yù pán pán。
bì shì yīn qín luàn，
rù shān jiē sòng guān。
tú kōng xù lí wěi，
zhōng bù nòng liáo wán。
gěng gěng míng yóu zài，
máo táng jī yǐ hán。