案头彩笔倦长吟，陡觉诗情动不禁。
湖海尽除当日气，田园深称老年心。
种瓜已自连东畛，栽漆还应满北林。
汾水晋山无限好，拟逢清景更登临。

jǐu bù zuò shī ǒu fù
àn tóu cǎi bǐ juàn cháng yín，
dǒu jué shī qíng dòng bù jìn。
hú hǎi jǐn chú dāng rì qì，
tián yuán shēn chēng lǎo nián xīn。
zhǒng guā yǐ zì lián dōng zhěn，
zāi qī huán yìng mǎn běi lín。
fén shǔi jìn shān wú xiàn hǎo，
nǐ féng qīng jǐng gèng dēng lín。