谷尽褒斜觉眼明，汉中如掌一川平。
封疆自昔多吞并，龙虎当年几战争。
英主筑坛曾拜将，忠臣讨贼旧屯兵。
雄豪一去无遗迹，惟见山高水自清。

hàn zhōng yù mù
gǔ jǐn bāo xié jué yǎn míng，
hàn zhōng rú zhǎng yī chuān píng。
fēng jiāng zì xī duō tūn bìng，
lóng hǔ dāng nián jī zhàn zhēng。
yīng zhǔ zhú tán céng bài jiāng，
zhōng chén tǎo zéi jìu tún bīng。
xióng háo yī qù wú yí jī，
wéi jiàn shān gāo shǔi zì qīng。