出自城北门，周览快心目。
峨峨钟阜青，漫漫平湖绿。
木依长堤茂，树隐芳洲曲。
缥缈天际楼，高下林间屋。
遥遥江上山，连连远岫出。
江山自雄奇，帝里在经复。
佳丽从古然，嘉气方葱郁。
官署何岩岩，列宇面山麓。
偶兹吏隐兼，颇遂萧散欲。
超哉复超哉，白云自相逐。

chū zì chéng běi mén
chū zì chéng běi mén，
zhōu lǎn kuài xīn mù。
é é zhōng fù qīng，
màn màn píng hú lv̀。
mù yī cháng dī mào，
shù yǐn fāng zhōu qū。
piǎo miǎo tiān jì lóu，
gāo xià lín jiān wū。
yáo yáo jiāng shàng shān，
lián lián yuǎn xìu chū。
jiāng shān zì xióng qí，
dì lǐ zài jīng fù。
jiā lì cóng gǔ rán，
jiā qì fāng cōng yù。
guān shǔ hé yán yán，
liè yǔ miàn shān lù。
ǒu zī lì yǐn jiān，
pǒ sùi xiāo sàn yù。
chāo zāi fù chāo zāi，
bái yún zì xiāng zhú。