白云在高丘，绿萝在深谷。
中有冥栖士，云萝蔽谷屋。
独抱尚友情，缅遂硕人轴。
古琴时复弹，古书还更读。
逍遥无外事，俯仰长自足。
沮溺耕在野，姜叟钓渭曲。
伊人岂无心，耻衒荆山玉。
将须凤来仪，朝阳满梧竹。

nǐ gǔ sì shí yī shǒu qí èr shí
bái yún zài gāo qīu，
lv̀ luó zài shēn gǔ。
zhōng yǒu míng qī shì，
yún luó bì gǔ wū。
dú bào shàng yǒu qíng，
miǎn sùi shuò rén zhóu。
gǔ qín shí fù dàn，
gǔ shū huán gèng dú。
xiāo yáo wú wài shì，
fǔ yǎng cháng zì zú。
jū nì gēng zài yě，
jiāng sǒu diào wèi qū。
yī rén qǐ wú xīn，
chǐ xuàn jīng shān yù。
jiāng xū fèng lái yí，
zhāo yáng mǎn wú zhú。