独玩隔厅月，凄凉三十年。
渺然儒素业，翻以母仪传。
生计无中有，衰龄病后延。
谁为市贞石，高刻墓之前。

wǎn pān mǔ
dú wán gé tīng yuè，
qī liáng sān shí nián。
miǎo rán rú sù yè，
fān yǐ mǔ yí chuán。
shēng jì wú zhōng yǒu，
shuāi líng bìng hòu yán。
shúi wèi shì zhēn shí，
gāo kè mù zhī qián 。