向晚西湖路，烟霞淡水汀。
垂杨拂波绿，芳草幔堤青。
地僻渔樵聚，山深殿阁扃。
平生卜投老，梦寐有南屏。

lìu qiáo xián bù qí èr
xiàng wǎn xī hú lù，
yān xiá dàn shǔi tīng。
chúi yáng fú bō lv̀，
fāng cǎo màn dī qīng。
dì pì yú qiáo jù，
shān shēn diàn gé jiōng。
píng shēng bǔ tóu lǎo，
mèng mèi yǒu nán píng。