春兰有真意，穷居在中谷。
端不为人香，无言自幽独。
我家瓯浦东，筠扇锁修竹。
颀然彼粲者，夭翘散馀馥。
五年客异县，对眼嚣尘俗。
百华尽妖艳，信美非吾族。
延陵暂游豫，佳期未云卜。
同心弗我忘，迎人见青目。
虽微九畹滋，风动情亦笃。
当门谓应锄，吾当为之哭。

chūn lán yǒu zhēn yì
chūn lán yǒu zhēn yì，
qióng jū zài zhōng gǔ。
duān bù wèi rén xiāng，
wú yán zì yōu dú。
wǒ jiā ōu pǔ dōng，
yún shàn suǒ xīu zhú。
qí rán bǐ càn zhě，
yāo qiáo sàn yú fù。
wǔ nián kè yì xiàn，
dùi yǎn xiāo chén sú。
bǎi huá jǐn yāo yàn，
xìn měi fēi wú zú。
yán líng zàn yóu yù，
jiā qī wèi yún bǔ。
tóng xīn fú wǒ wàng，
yíng rén jiàn qīng mù。
sūi wēi jǐu wǎn zī，
fēng dòng qíng yì dǔ。
dāng mén wèi yìng chú，
wú dāng wèi zhī kū。