昔余与君子，未见心相知。
邂逅在今辰，果若平知时。
愿得结欢好，赠子以新诗。
含意未及申，行行复何之。
念当从此去，彷徨出郊畿。
行人倦往涂，终言与我违。
仓卒执手间，叹息空相持。
愧无晨风翼，送子起翻飞。

zèng mèng wàng zhī sì shǒu qí sān
xī yú yǔ jūn zǐ，
wèi jiàn xīn xiāng zhī。
xiè hòu zài jīn chén，
guǒ ruò píng zhī shí。
yuàn dé jié huān hǎo，
zèng zǐ yǐ xīn shī。
hán yì wèi jí shēn，
xíng xíng fù hé zhī。
niàn dāng cóng cǐ qù，
páng huáng chū jiāo jī。
xíng rén juàn wǎng tú，
zhōng yán yǔ wǒ wéi。
cāng zú zhí shǒu jiān，
tàn xī kōng xiāng chí。
kùi wú chén fēng yì，
sòng zǐ qǐ fān fēi。