此君霜后青，密叶欲停雪。
丛篁傍小山，清节依然洁。

yǒng pén zhōng sōng zhú méi gè yī shǒu qí èr zhú
cǐ jūn shuāng hòu qīng，
mì yè yù tíng xuě。
cóng huáng bàng xiǎo shān，
qīng jié yī rán jié。