山庄频避暑，静默少喧哗。
北控远烟息，南临近壑嘉。
春归鱼出浪，秋敛雁横沙。
触目皆仙草，迎窗遍药花。
炎风昼致爽，绵雨夜方赊。
土厚登双谷，泉甘剖翠瓜。
古人戍武备，今卒断鸣笳。
生理农商事，聚民至万家。

rè hé sān shí lìu jǐng shī qí yī yān bō zhì shuǎng
shān zhuāng pín bì shǔ，
jìng mò shǎo xuān huā。
běi kòng yuǎn yān xī，
nán lín jìn hè jiā。
chūn gūi yú chū làng，
qīu liàn yàn héng shā。
hóng mù jiē xiān cǎo，
yíng chuāng biàn yào huā。
yán fēng zhòu zhì shuǎng，
mián yǔ yè fāng shē。
tǔ hòu dēng shuāng gǔ，
quán gān pōu cùi guā。
gǔ rén shù wǔ bèi，
jīn zú duàn míng jiā。
shēng lǐ nóng shāng shì，
jù mín zhì wàn jiā。