顿与名山远，还同木石居。
横琴无待月，垂钓不求鱼。
园小偏宜水，官贫尚有书。
几竿修竹影，独坐爱扶疏。

yàn yuán xiǎo qì jì zèng tài ān zhū tóng rén qí yī
dùn yǔ míng shān yuǎn，
huán tóng mù shí jū。
héng qín wú dài yuè，
chúi diào bù qíu yú。
yuán xiǎo piān yí shǔi，
guān pín shàng yǒu shū。
jī gān xīu zhú yǐng，
dú zuò ài fú shū。