不辨钟何处，声声欲暮天。
舂容萧寺里，摇曳夕天边。
残响盘空际，馀音绕树巅。
樵风穿古径，渔火动江船。
催上城头月，撞开橹背烟。
黄昏无限意，千里客心悬。

zhōng shēng yáo mù tiān
bù biàn zhōng hé chù，
shēng shēng yù mù tiān。
chōng róng xiāo sì lǐ，
yáo yè xī tiān biān。
cán xiǎng pán kōng jì，
yú yīn rào shù diān。
qiáo fēng chuān gǔ jìng，
yú huǒ dòng jiāng chuán。
cūi shàng chéng tóu yuè，
zhuàng kāi lǔ bèi yān。
huáng hūn wú xiàn yì，
qiān lǐ kè xīn xuán。