崧岳千峰夕照边，旧时宫阙总寒烟。
至今一掬桥头血，生色高丽五百年。

shàn zhú qiáo
sōng yuè qiān fēng xī zhào biān，
jìu shí gōng què zǒng hán yān。
zhì jīn yī jú qiáo tóu xiě，
shēng sè gāo lì wǔ bǎi nián。