自叹南浮客，崎岖驿岭遥。
川途澹斜日，钲鼓送扬桡。
水势含沧海，山形折落潮。
夷墟不可问，徒使旅心摇。

zhè jiāng yì xià zuò
zì tàn nán fú kè，
qí qū yì líng yáo。
chuān tú dàn xié rì，
zhēng gǔ sòng yáng náo。
shǔi shì hán cāng hǎi，
shān xíng zhé luò cháo。
yí xū bù kě wèn，
tú shǐ lv̌ xīn yáo 。