客舍秋风动客哀，残花秋日伴残杯。
虚名久愧为身累，白眼那能免物猜。
落魄京华空老大，旅魂江汉好归来。
山川矫首浮云迥，倚杖遥登何处台。

gǎn xīng huái xiàn jí
kè shè qīu fēng dòng kè āi，
cán huā qīu rì bàn cán bēi。
xū míng jǐu kùi wèi shēn lèi，
bái yǎn nà néng miǎn wù cāi。
luò pò jīng huá kōng lǎo dà，
lv̌ hún jiāng hàn hǎo gūi lái。
shān chuān jiǎo shǒu fú yún jiǒng，
yǐ zhàng yáo dēng hé chù tái。