海畔何年印石苔，一尊遥向锦城开。
悬知九夏冰壶迥，忽讶双凫天上回。
楼敞薰风间玉麈，波衔新月出云台。
诗成鳌首应先兆，眼见晴晖迅起雷。

áo tóu tǎ shī cì zhōng yùn
hǎi pàn hé nián yìn shí tái，
yī zūn yáo xiàng jǐn chéng kāi。
xuán zhī jǐu xià bīng hú jiǒng，
hū yà shuāng fú tiān shàng húi。
lóu chǎng xūn fēng jiān yù zhǔ，
bō xián xīn yuè chū yún tái。
shī chéng áo shǒu yìng xiān zhào，
yǎn jiàn qíng hūi xùn qǐ léi。