五月名山雨，萧萧松桂秋。
亭虚凉籁入，涛怒乱帆收。
阿阁名丹凤，沧波问白鸥。
风流看世业，此念重悠悠。

zhào xiàn fù yóu fēi lái sì péi zhuó yì quán tíng
wǔ yuè míng shān yǔ，
xiāo xiāo sōng gùi qīu。
tíng xū liáng lài rù，
tāo nù luàn fān shōu。
ā gé míng dān fèng，
cāng bō wèn bái ōu。
fēng líu kàn shì yè，
cǐ niàn zhòng yōu yōu。