画要天机到，常人学不成。
胸中无世事，笔下有诗情。
断岸孤村接，高林远岫平。
不能求片幅，空自识先生。

qíu dèng shū zhēn huà
huà yào tiān jī dào，
cháng rén xué bù chéng。
xiōng zhōng wú shì shì，
bǐ xià yǒu shī qíng。
duàn àn gū cūn jiē，
gāo lín yuǎn xìu píng。
bù néng qíu piàn fú，
kōng zì shì xiān shēng 。