长似在船里，松声如水声。
门当岗路掩，云向井栏生。
道进渔樵客，家空世俗轻。
阶前桐叶响，云是白鷳行。

fǎng xiāo àn huáng zhòng lì
cháng sì zài chuán lǐ，
sōng shēng rú shǔi shēng。
mén dāng gǎng lù yǎn，
yún xiàng jǐng lán shēng。
dào jìn yú qiáo kè，
jiā kōng shì sú qīng。
jiē qián tóng yè xiǎng，
yún shì bái xián xíng 。