海外归来衰鬓皤，浩然之气笔嵯峨。
富贵不淫贫贱乐，万年千载一东坡。

bá dōng pō mò jī
hǎi wài gūi lái shuāi bìn pó，
hào rán zhī qì bǐ cuó é。
fù gùi bù yín pín jiàn lè，
wàn nián qiān zài yī dōng pō 。