不贴花钿，不画涵烟。
在愁中、昼永如年。
自春归去，未到亭园。
怕燕儿啼，花儿谢，柳儿眠。
纤纤素指，宝墨轻研。
自书成、一幅霞笺。
拈来帘下，试告苍天。
问有谁评，有谁和，有谁怜。

xíng xiāng zǐ chūn mù
bù tiē huā diàn，
bù huà hán yān。
zài chóu zhōng 、 zhòu yǒng rú nián。
zì chūn gūi qù，
wèi dào tíng yuán。
pà yàn ér tí，
huā ér xiè，
lǐu ér mián。
xiān xiān sù zhǐ，
bǎo mò qīng yán。
zì shū chéng 、 yī fú xiá jiān。
nián lái lián xià，
shì gào cāng tiān。
wèn yǒu shúi píng，
yǒu shúi hé，
yǒu shúi lián。