妾家横塘北，发艳小长干。
花钗玉腕转，珠绳金络丸。
羃历悬丹凤，逶迤摇白团。
谁堪久见此，含恨不相看。

hé xiāo xǐ mǎ zǐ xiǎn gǔ yì shī lìu shǒu qí wǔ
qiè jiā héng táng běi，
fā yàn xiǎo cháng gān。
huā chāi yù wàn zhuǎn，
zhū shéng jīn luò wán。
mì lì xuán dān fèng，
wēi yǐ yáo bái tuán。
shúi kān jǐu jiàn cǐ，
hán hèn bù xiāng kàn。