山绕云门古寺开，郎官祈祷昔曾来。
诗成走笔题岩石，不下当年老杜才。

hé céng dà yǐn qù sī shí yǒng qí lìu yún mén zhù mù
shān rào yún mén gǔ sì kāi，
láng guān qí dǎo xī céng lái。
shī chéng zǒu bǐ tí yán shí，
bù xià dāng nián lǎo dù cái。