龟为四灵一，玉色体抱玄。
甲类寔推长，十尾逾千年。
禹昔治洪水，嘉运启自天。
洛水负书出，阴阳备其传。
至宝数存九，神功孰敢先。
至今衍生息，质同金石坚。
王君遇初度，捧献登华筵。
愿言致永寿，侑之以诗篇。

shí wěi shén gūi shòu rén
gūi wèi sì líng yī，
yù sè tǐ bào xuán。
jiǎ lèi shí tūi cháng，
shí wěi yú qiān nián。
yǔ xī zhì hóng shǔi，
jiā yùn qǐ zì tiān。
luò shǔi fù shū chū，
yīn yáng bèi qí chuán。
zhì bǎo shù cún jǐu，
shén gōng shú gǎn xiān。
zhì jīn yǎn shēng xī，
zhí tóng jīn shí jiān。
wáng jūn yù chū dù，
pěng xiàn dēng huá yán。
yuàn yán zhì yǒng shòu，
yòu zhī yǐ shī piān。