斑斑竹，绕舍弄云梢。
风度似调瑶瑟韵，雨来疑送楚江潮。
静对读离骚。

jiāng nán hǎo qí shí xiāo xiāng guǎn
bān bān zhú，
rào shè nòng yún shāo。
fēng dù sì diào yáo sè yùn，
yǔ lái yí sòng chǔ jiāng cháo。
jìng dùi dú lí sāo。