万户千门夕照中，弥天暮色袅长空。
何来多少萍飘客，凭吊当年明故宫。

jīn líng gūi tú kǒu zhān qí èr
wàn hù qiān mén xī zhào zhōng，
mí tiān mù sè niǎo cháng kōng。
hé lái duō shǎo píng piāo kè，
píng diào dāng nián míng gù gōng。