常思帝里奉交亲，别后光阴屈指频。
兰佩却归纶阁下， 荆枝犹寄楚江滨。
十程山水劳幽梦，满院烟花醉别人。
料得此生强健在，会须重赏昔年春。

biǎo dì bāo yǐng jiàn jì （ cǐ zǐ shì qīn zài ráo zhōu，lèi nián wò jí ）
cháng sī dì lǐ fèng jiāo qīn，
bié hòu guāng yīn qū zhǐ pín。
lán pèi què gūi lún gé xià，
jīng zhī yóu jì chǔ jiāng bīn。
shí chéng shān shǔi láo yōu mèng，
mǎn yuàn yān huā zùi bié rén。
liào dé cǐ shēng qiáng jiàn zài，
hùi xū zhòng shǎng xī nián chūn。