多病连三岁，閒情擅一丘。
杖钱疏后计，方药惯丘筹。
白首纷如叹，青山黯尔愁。
孤衷危圣主，奇数负通侯。
盘涧从真隐，词场谢昔游。
扬雄奇异代，郑谷许同流。

tiān zhǐ fēng yàn zuò
duō bìng lián sān sùi，
xián qíng shàn yī qīu。
zhàng qián shū hòu jì，
fāng yào guàn qīu chóu。
bái shǒu fēn rú tàn，
qīng shān àn ěr chóu。
gū zhōng wēi shèng zhǔ，
qí shù fù tōng hóu。
pán jiàn cóng zhēn yǐn，
cí cháng xiè xī yóu。
yáng xióng qí yì dài，
zhèng gǔ xǔ tóng líu。