苦雨经旬淹淑景，早雷十日验馀寒。
庭梅寂寂帘前落，湖草青青镜里看。
深谷莺花全冷淡，浮家云水尚盘桓。
殷忧无赖谁堪话，搔首斜阳独倚阑。

cì yùn zhōng xī gāo yǔ zhōng shù huái
kǔ yǔ jīng xún yān shú jǐng，
zǎo léi shí rì yàn yú hán。
tíng méi jì jì lián qián luò，
hú cǎo qīng qīng jìng lǐ kàn。
shēn gǔ yīng huā quán lěng dàn，
fú jiā yún shǔi shàng pán huán。
yīn yōu wú lài shúi kān huà，
sāo shǒu xié yáng dú yǐ lán。