中天明月正团团，秋闺寂寞凭阑干。
四壁唧唧虫鸣寒，隔墙风弄青琅玕。
疏林老鸦栖未安，一声惊起空中盘。
萤火点点如流丸，宵深露重高飞难。
何人抱琴一再弹，如怨如诉声悲酸。
停弦不语涕汎澜，馀韵袅袅遏云端。
秋来自怜腰带宽，闻此益觉摧肺肝。
银河欲落漏已阑，闭户起剔银缸残。
倚枕假寐愁漫漫，辗转反侧空长叹。

yuè yè fàng gē
zhōng tiān míng yuè zhèng tuán tuán，
qīu gūi jì mò píng lán gān。
sì bì jī jī chóng míng hán，
gé qiáng fēng nòng qīng láng gān。
shū lín lǎo yā qī wèi ān，
yī shēng liáng qǐ kōng zhōng pán。
yíng huǒ diǎn diǎn rú líu wán，
xiāo shēn lù zhòng gāo fēi nán。
hé rén bào qín yī zài dàn，
rú yuàn rú sù shēng bēi suān。
tíng xián bù yǔ tì fàn lán，
yú yùn niǎo niǎo è yún duān。
qīu lái zì lián yāo dài kuān，
wén cǐ yì jué cūi fèi gān。
yín hé yù luò lòu yǐ lán，
bì hù qǐ tī yín gāng cán。
yǐ zhěn jiǎ mèi chóu màn màn，
zhǎn zhuǎn fǎn cè kōng cháng tàn。