崇厓薄瘴接遥天，兵马宵征踏月圆。
渐度重关增曙影，半留行灶减炊烟。
万山束路通千里，二水分流各一边。
蜀道传来还觉险，高歌一曲使人怜。

chóng yá
chóng yá bó zhàng jiē yáo tiān，
bīng mǎ xiāo zhēng tà yuè yuán。
jiàn dù zhòng guān zēng shù yǐng，
bàn líu xíng zào jiǎn chūi yān。
wàn shān shù lù tōng qiān lǐ，
èr shǔi fēn líu gè yī biān。
shǔ dào chuán lái huán jué xiǎn，
gāo gē yī qū shǐ rén lián。