偶叨书记混名流，况遇将军是旧游。
旅次关心供楚桂，军中留客唱凉州。
夜寒牙帐城乌集，春尽营门海气收。
万里虎头方食肉，书生抱笔不须投。

zèng zhōng jūn jìu shì
ǒu tāo shū jì hùn míng líu，
kuàng yù jiāng jūn shì jìu yóu。
lv̌ cì guān xīn gōng chǔ gùi，
jūn zhōng líu kè chàng liáng zhōu。
yè hán yá zhàng chéng wū jí，
chūn jǐn yíng mén hǎi qì shōu。
wàn lǐ hǔ tóu fāng shí ròu，
shū shēng bào bǐ bù xū tóu。