幽恨多关旧日欢，沿溪碧水暮生寒。
香销芍药何堪赠，肌薄芙蓉不耐看。
四韵新诗吹白凤，一缄残字断青鸾。
贞元花下人如玉，惆怅雕阑十二杆。

hé měi zhōu lí xiān shēng guò zhāng èr qiáo gù jū qí èr
yōu hèn duō guān jìu rì huān，
yán xī bì shǔi mù shēng hán。
xiāng xiāo sháo yào hé kān zèng，
jī bó fú róng bù nài kàn。
sì yùn xīn shī chūi bái fèng，
yī jiān cán zì duàn qīng luán。
zhēn yuán huā xià rén rú yù，
chóu chàng diāo lán shí èr gān。