满径苍苔过客稀，疏钟才动暝烟飞。
轻敲竹院残僧返，乱落松花一鹤归。
夜静石灯分佛火，春寒山罽借禅衣。
上方万籁闻俱寂，但有经声出翠微。

chūn rì jū fǎ yún lán ruò qí sì
mǎn jìng cāng tái guò kè xī，
shū zhōng cái dòng míng yān fēi。
qīng qiāo zhú yuàn cán sēng fǎn，
luàn luò sōng huā yī hè gūi。
yè jìng shí dēng fēn fó huǒ，
chūn hán shān jì jiè shàn yī。
shàng fāng wàn lài wén jù jì，
dàn yǒu jīng shēng chū cùi wēi。