一别妆楼闭寝门，梨花风雨泣黄昏。
蚌枯沧海风无泪，鱼葬青山玉不温。
金谷尚传三斛价，罗帏空负十年恩。
春来忍看孤飞燕，恐是娇姬恋主魂。

wèi tú tián shū dào wáng jī qí èr
yī bié zhuāng lóu bì qǐn mén，
lí huā fēng yǔ qì huáng hūn。
bàng kū cāng hǎi fēng wú lèi，
yú zàng qīng shān yù bù wēn。
jīn gǔ shàng chuán sān hú jià，
luō wéi kōng fù shí nián ēn。
chūn lái rěn kàn gū fēi yàn，
kǒng shì jiāo jī liàn zhǔ hún。