昆明池水静无波，拥传新从僰道过。
开府定能宽汉法，采诗曾不废蛮歌。
趁墟滇客龙名市，纳款夷王象渡河。
他日勒功留片碣，点苍如黛石嵯峨。

sòng shào wǔ lǐ tài shǒu zhuó xiàn diān nán
kūn míng chí shǔi jìng wú bō，
yǒng chuán xīn cóng bó dào guò。
kāi fǔ dìng néng kuān hàn fǎ，
cǎi shī céng bù fèi mán gē。
chèn xū diān kè lóng míng shì，
nà kuǎn yí wáng xiàng dù hé。
tā rì lè gōng líu piàn jié，
diǎn cāng rú dài shí cuó é。