长信宫中玉漏微，绿杨枝上乳鸦飞。
忽听银钥开金锁，残月楼头照舞衣。

hàn gōng chūn xiǎo cí qí yī
cháng xìn gōng zhōng yù lòu wēi，
lv̀ yáng zhī shàng rǔ yā fēi。
hū tīng yín yào kāi jīn suǒ，
cán yuè lóu tóu zhào wǔ yī。