闽海与吴门，相隔几千里。
君虽吴门居，又隔洞里水。
不知贱子名，何由入君耳。
云中有片鸿，江头足双鲤。
投来皆璚瑶，报之愧兰芷。
临风怀美人，感叹胡能已。

dá gé zhèn fǔ
mǐn hǎi yǔ wú mén，
xiāng gé jī qiān lǐ。
jūn sūi wú mén jū，
yòu gé dòng lǐ shǔi。
bù zhī jiàn zǐ míng，
hé yóu rù jūn ěr。
yún zhōng yǒu piàn hóng，
jiāng tóu zú shuāng lǐ。
tóu lái jiē qióng yáo，
bào zhī kùi lán zhǐ。
lín fēng huái měi rén，
gǎn tàn hú néng yǐ。