道场山下见荒阡，欲吊吟魂一怆然。
寂寂梨花寒食雨，萧萧蒿草夕阳烟。
空林夜静闻猿啸，断碣年深借鹿眠。
若把梅亭比苕水，千秋黄土总堪怜。

yè sūn shān rén tài chū mù jiān huái zhèng lì bù jì zhī
dào cháng shān xià jiàn huāng qiān，
yù diào yín hún yī chuàng rán。
jì jì lí huā hán shí yǔ，
xiāo xiāo hāo cǎo xī yáng yān。
kōng lín yè jìng wén yuán xiào，
duàn jié nián shēn jiè lù mián。
ruò bǎ méi tíng bǐ tiáo shǔi，
qiān qīu huáng tǔ zǒng kān lián。