碧树香台一径纡，满林幽鸟避前驱。
重重翠巘看苍弁，渺渺层波见太湖。
钟送馀声过下界，云留残影挂浮屠。
画船载月归来晚，十里烟光澹欲无。

xiè sī lǐ zhāo yóu dào cháng shān
bì shù xiāng tái yī jìng yū，
mǎn lín yōu niǎo bì qián qū。
zhòng zhòng cùi yǎn kàn cāng biàn，
miǎo miǎo céng bō jiàn tài hú。
zhōng sòng yú shēng guò xià jiè，
yún líu cán yǐng guà fú tú。
huà chuán zài yuè gūi lái wǎn，
shí lǐ yān guāng dàn yù wú。