杨柳风柔荡旅魂，耳边流水咽潺湲。
青山当面似无路，黄犊出林疑有村。
途路客怀聊自遣，闾阎民瘼不堪言。
长安万里家千里，鸟宿僧归日又昏。

chē pán yì dào zhōng
yáng lǐu fēng róu dàng lv̌ hún，
ěr biān líu shǔi yān chán yuán。
qīng shān dāng miàn sì wú lù，
huáng dú chū lín yí yǒu cūn。
tú lù kè huái liáo zì qiǎn，
lv́ yán mín mò bù kān yán。
cháng ān wàn lǐ jiā qiān lǐ，
niǎo sù sēng gūi rì yòu hūn。