帝邱居士负峥嵘，老去犹为世网婴。
幕府三年多酿黍，新诗一箧半言兵。
天骄自保豺狼穴，朔漠空怀骠骑营。
何日呼韩来稽颡，更题长句赠花卿。

xì zèng lǐ cān zàn
dì qīu jū shì fù zhēng róng，
lǎo qù yóu wèi shì wǎng yīng。
mù fǔ sān nián duō niàng shǔ，
xīn shī yī qiè bàn yán bīng。
tiān jiāo zì bǎo chái láng xué，
shuò mò kōng huái piào qí yíng。
hé rì hū hán lái jī sǎng，
gèng tí cháng jù zèng huā qīng。