爽阁今初到，凭栏似镜中。
一山来翠黛，双塔耸寒空。
池冷芙蓉落，垣颓薜荔红。
故人曾此宿，好为寄诗筒。

bǐng chén jǐu rì guò fú chéng
shuǎng gé jīn chū dào，
píng lán sì jìng zhōng。
yī shān lái cùi dài，
shuāng tǎ sǒng hán kōng。
chí lěng fú róng luò，
yuán túi bì lì hóng。
gù rén céng cǐ sù，
hǎo wèi jì shī tǒng。