将进酒，长歌驻短亭。
闲停拍，双泪落新声。

shí lìu zì lìng bié yì
jiāng jìn jǐu，
cháng gē zhù duǎn tíng。
xián tíng pāi，
shuāng lèi luò xīn shēng。