芳杜洲前薜荔村。
偏人闲、寻一段春。
又傍疏篱闲柳，要门前、添一块云。
鹤飞不去猿啼住，怕山灵、移一道文。
白眼科头箕踞，向林间、留一个人。

liàn xìu qīn yǐn jū
fāng dù zhōu qián bì lì cūn。
piān rén xián 、 xún yī duàn chūn。
yòu bàng shū lí xián lǐu，
yào mén qián 、 tiān yī kuài yún。
hè fēi bù qù yuán tí zhù，
pà shān líng 、 yí yī dào wén。
bái yǎn kē tóu jī jù，
xiàng lín jiān 、 líu yī gè rén。