万顷波涵，一段好山如画。
种烟霞、称人潇洒。
是画独占东风下。
剪竹编篱，不放闲车马。
向疏林影外，一尊常把。
步逍遥、共渔樵闲话。
行人似解幽情道，画中人是，五柳先生也。

jǐn chán dào yōu qī
wàn qǐng bō hán，
yī duàn hǎo shān rú huà。
zhǒng yān xiá 、 chēng rén xiāo sǎ。
shì huà dú zhān dōng fēng xià。
jiǎn zhú biān lí，
bù fàng xián chē mǎ。
xiàng shū lín yǐng wài，
yī zūn cháng bǎ。
bù xiāo yáo 、 gòng yú qiáo xián huà。
xíng rén sì jiě yōu qíng dào，
huà zhōng rén shì，
wǔ lǐu xiān shēng yě。