圣帝归梧野，躬来谒圣颜。
旋登三径路，似陟九嶷山。
日照堆岚迥，云横积翠间。
期修封禅礼，方俟再跻攀。

zhàng rén guān yè xiān dì yù róng
shèng dì gūi wú yě，
gōng lái yè shèng yán。
xuán dēng sān jìng lù，
sì zhì jǐu yí shān。
rì zhào dūi lán jiǒng，
yún héng jī cùi jiān。
qī xīu fēng shàn lǐ，
fāng sì zài jī pān。